Cancer and its treatment can weaken the immune system. A detailed guide to live vs. inactivated vaccines, COVID-19 and flu shots, and vaccine safety for patients and caregivers.